猫窝

PostSecret.com

Frank Warren

Frank Warren 的讲演结束时, Austin Convention Center 内的几千名听众起立鼓掌致敬, 其中的不少人已是泪光闪闪. 这里是 Austin, Texas 举行的 South by Southwest Interactive Festival, 一个关于新媒体, 技术和设计的年度盛会. 台下, 是几千名来自全球各地的创业者, 设计师, 程序员, 还有 geeks, 他们在这里聆听 Frank Warren 的 keynote.

Frank Warren 原来是一名商人. 几年前, 他开始了这个名为 PostSecret 的计划, 以收集人们心中的秘密. 最初的时候他印制了几千张明信片, 在华盛顿特区的街道上向路人派发, 邀请他们写下自己的秘密并寄送给他. 许多人的第一反应是 “我没有任何秘密”, 但很快他就开始收到陌生人寄回来的明信片. 几个星期后, 他已经拥有了几百个秘密. 随着收到明信片数量的增多, 他用 Blogger 开设了一个 blog, 也就是 PostSecret.com (大陆地区读者, 打开这个网址之前请先做好准备工作) 来张贴从中 “精选” 的秘密. 于是越来越多的人通过互联网知道, 了解这个项目, 它开始自我成长, 不断扩大.

到今天为止, 他已经拥有了超过 20 万个来自全球各地的, 别人的秘密. 其中的许多参与者精心设计了他们的明信片, 使之成为一件件珍贵的艺术品. 这些秘密已经结集出版三册, 并被用做 MV 的素材. 在演讲中, Frank Warren 与听众分享了其中的许多秘密——

有关于男女的 (以下引用均为大意),

My boyfriend is deaf, and when we have sex, I scream my ex’s name.
我的男朋友是聋的. 我们做爱的时候, 我喊的是我前男友的名字.

有直接写在星巴克纸杯上帖上邮票寄过来的,

I served decaf to those who are rude to me.
我把无咖啡因咖啡拿给那些对我粗鲁的顾客.

有有关 SXSW 的,

My work sent me here, but actually I am here looking for new job.
我的老板派我到这儿来, 但我来这其实是想跳槽.

有很多像这样心灵震撼的,

What you did to me when I was 16 was wrong. I’ve never felt so alone. Today I am strong. Thank you.
16 岁时你对我做了错事. 我从未那么孤单. 现在, 我很坚强. 感谢你让我变得坚强.

Frank Warren 说, “When you keep a secret, the secret is keeping you. (当你保守一个秘密的时候, 这个秘密也掌控了你.)” 人人皆有秘密, 每天你都要选择是把他说出来, 或者埋在心里, 或者对着树洞喊, 然后埋起来. 然而你可以用 PostSecret 这种特殊的方式和全世界的人们分享, 把你的不安, 悲伤, 智慧, 忏悔, 恨, 爱分享给陌生人. 通过这种方式, PostSecret 的读者和匿名参与者们, 成为了一个特殊的, 互相分享心灵的社群. 当美国全国防止自杀热线 1-800-SUICIDE 陷入财政困难时, 正是来自 PostSecret.com 数千名读者在短时间内筹集的几万美元捐款, 帮助防止自杀热线渡过难关. “谁说线上社区没有凝聚力? 我相信使这成为现实的许多人, 今天就坐在台下. 请为我们自己欢呼吧!” Frank Warren 说.

这是技术的力量, 新媒体的力量. 技术, 可以使人们的心灵变得遥远, 也可以像这样, 帮助陌生人进行更触及心灵深处的真实沟通. 这里没有实名制, 却比任何实名制社区都要来得真实. 我喜欢 Frank Warren 说的, “当只有一张纸和一支笔的时候, 我相信你写下的东西对你来说就是真实的, 不管他们到底是不是真的.”

演讲结束时, 一位年轻人走上讲台, 举起钻戒, 向他的女朋友求婚. 一阵等待过后, 女孩从观众席里走上讲台, 欣然应允. 在几千名观众的见证下, 他们拥抱, 接吻.

Engagement on Frank Warren's Speech

这是在 Austin, Texas 举办的 South by Southwest Interactive Festival, 一个关于新媒体, 技术, 设计, 还有心灵的年度盛会.

(当地时间3月12日凌晨, 于 Texas State Capital 广场公园)

Update: 一些小修改.

Leave a Reply

Required fields are marked *.